Avvisi ed ultime notizie
Il prossimo 29 marzo non si svolgerà il referendum popolare confermativo previsto dall'articolo 138 della Costituzione sulla legge costituzionale "Modifiche agli articoli 56, 57 e 59 della Costituzione in materia di riduzione del numero dei parlamentari", approvata dal Parlamento e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 240 del 12 ottobre 2019.
La data di svolgimento non è ancora nota. Ne verrà data comunicazione su questo sito non appena disponibile.
Si avvisa che lo spettacolo per ragazzi "Moztri!" in programma alla Casa della comunità di Nago il 15.03.2020 è stato rinviato a data da destinarsi
Si ricorda che da domenica 15.03.2020 (e fino al 15.11.2020) la sosta presso i parcheggi a pagamento di Torbole (strisce blu) torna ad essere soggetta a tariffa.
Informazioni in merito al rinnovo (rilascio) abbonamenti per parcheggi a pagamento al seguente link.
Si rammenta che presso il parcheggio Al Sarca sono presenti 70 stalli dove è possibile sostare liberamente (50 non a disco - 20 a disco orario).
Ulteriori informazioni ai numeri 0464/549524-25.
Tutte le aziende del settore turismo del Trentino potranno accedere da subito al Fondo di solidarietà per fare fronte al calo di attività, servizi e prenotazioni del mercato a seguito dell’emergenza Coronavirus. il Fondo permette l’accesso alla cassa integrazione ai dipendenti di datori di lavoro privati, a prescindere dalla consistenza dell’organico, che occupano almeno il 75% dei propri dipendenti in unità produttive insediate sul territorio della provincia di Trento,
Le aziende che decidono di ridurre l’orario di lavoro o rinunciare alle prestazioni di alcuni dipendenti per di calo commesse, procedono subito a tale riduzione, avviano una procedura di comunicazione ai sindacati e attivano entro 15 giorni per via telematica la domanda all’Inps, allegando la relazione che attesta la situazione di “Mancanza di lavoro/commesse”.
Il datore di lavoro anticipa l’assegno ordinario di integrazione salariale fino all’80% della retribuzione (la quota sarà poi a carico del Fondo), andando poi, una volta ottenuta l’autorizzazione dal Fondo, in compensazione sui futuri versamenti Inps.
La domanda di integrazione salariale può riguardare i lavoratori assunti a termine e stagionali che abbiano maturato almeno 30 giorni di contributi nel settore nell’ultimo anno.
Di seguito l'elenco dei Caf accreditati dove i residenti, che siano clienti domestici intestatari di un contratto di fornitura di energia elettrica o gas naturale, possono presentare domanda per ottenere il bonus elettrico e/o il bonus gas.
Si comunica che dal prossimo 6 marzo 2020 entra in vigore l'obbligo di installare sull’automobile il meccanismo anti-abbandono sui seggiolini per i bambini fino a 4 anni.
Previste sanzioni amministrative che vanno da € 81 ad € 326 o la decurtazione di 5 punti dalla patente in caso di infrazione.
In allegato info per ricevere un rimborso di € 30 sull'acquisto di un seggiolino che risponde alle linee guida ministeriali.
Si informa che l'Agenzia del Lavoro raccoglie candidature per lavoratori stagionali (STAGIONE ESTIVA) nei seguenti settori turistici:
- ricevimento;
- sala, bar e piani;
- cucina,
- wellness;
- varie alberghiero.
File pdf dell'avviso Scarica il file (File application/pdf 560,13 kB)
Con l'apertura della stagione turistica estiva, i lavoratori possono candidarsi e gli operatori turistici richiedere personale.
A seguito dei riscontri positivi in termini di candidature ottenuti nella campagna sul lavoro nel turismo invernale avviata da Agenzia del Lavoro in collaborazione con l'Ufficio Stampa della Provincia autonoma di Trento – più di 2000 persone candidate e più di 400 operatori turistici (di cui 100 impegnati nelle giornate di reclutamento) – si riparte con la raccolta di curricula, questa volta per la stagione estiva.
Frutto di un accordo che ha visto coinvolti Agenzia del Lavoro, le associazioni di categoria del settore turistico, gli enti bilaterali e le organizzazioni sindacali, l’iniziativa prevede la raccolta di curricula vitae di persone interessate a lavorare nel settore del turismo in Trentino.
Le candidature pervenute formano liste di persone interessate a lavorare nel settore, suddivise per aree e profili professionali: dalla cucina (cuochi/chef di cucina, pizzaiolo, ecc.), al ricevimento (receptionist, il portiere, ecc), dalla sala bar, al wellness.
L’iscrizione alla lista offre l’opportunità di essere richiamati dai Centri per l’impiego o dalle associazioni di categoria (per conto di aziende che hanno fatto loro richiesta di personale) al fine di effettuare dei colloqui di lavoro, di accedere a corsi di formazione specialistici e/o di partecipare a giornate di reclutamento (Career day).
Sono attualmente organizzati da Agenzia del Lavoro sei Career day, importanti opportunità di incontro tra persone candidate e gli operatori turistici partecipanti.
I Career day
- Riva del Garda - 12 febbraio 2020
- Levico Terme - 13 marzo 2020
- Tesero - 20 marzo 2020
- Fiera di Primiero - 27 marzo 2020
- Ossana - 28 marzo 2020
- Tione - 3 aprile 2020
.
Come partecipare al/ai Career day se sei un lavoratore o un operatore turistico
È necessario compilare i form di candidatura seguendo le indicazioni fornite sul sito di Agenzia del Lavoro: https://www.agenzialavoro.tn.it/TESTI-AVVISI/IL-SETTORE-TURISTICO-ASSUME
Per maggiori informazioni
- Sito di Agenzia del Lavoro: www.agenzialavoro.tn.it
- email: domanda.offerta.adl@provincia.tn.it
Si avvisano gli utenti che a partire dal lunedì 3 febbraio è riaperto il centro per la raccolta delle ramaglie nel Comune di Nago-Torbole, sito a Torbole nella zona della centrale idroelettrica (fine via Strada Granda) sulla p.f. 1684/8.
L’ambito territoriale di riferimento per il Centro di conferimento è il Comune di Nago-Torbole. Tale ambito è comunque esteso anche ai Comuni limitrofi di Riva del Garda ed Arco per cui gli utenti iscritti al servizio rifiuti (TA.RI.) di tali comuni potranno conferire le potature (no sfalci/erba) nel limite di 5 metri cubi al giorno con i seguenti orari:
| Orari punto raccolta ramaglie Nago-Torbole | ||
| Periodo di apertura 3 febbraio-30 aprile e mese di ottobre | ||
| Mattino | Pomeriggio | |
| lunedì | Dalle 9,00 alle 12,00 | - |
| martedì | - | Dalle 14,00 alle 17,00 |
| mercoledì | - | - |
| giovedì | Dalle 9,00 alle 12,00 | - |
| venerdì | - | Dalle 14,00 alle 17,00 |
| sabato | Dalle 9,00 alle 12,00 | Dalle 14,00 alle 17,00 |
Si informa la cittadinanza che dal 20 gennaio gli uffici comunali sono traferiti nella nuova sede municipale in Parco della Pavese n. 1.
La cimice asiatica è un parassita particolarmente dannoso per varie colture agrarie, in particolare quelle frutticole. Vive su molte piante, anche spontanee e durante la stagione estiva si trasferisce nei frutteti dove attacca i frutti rendendoli non idonei al consumo.
Per far fronte a questa vera e propria emergenza la Giunta provinciale, ha approvato il "piano di azione provinciale per il contrasto della cimice asiatica".
Il Piano provinciale prevede una serie di misure per la lotta diretta all'insetto quali il monitoraggio, la difesa chimica, le reti anti-insetto, le pratiche agronomiche e il controllo biologico. La soluzione a medio-lungo termine è rappresentata dal controllo biologico atraverso l'azione di altri insetti presenti in natura. Per favorire e anticipare il raggiungimento di tale equilibrio naturale è previsto l'allevamento e la distribuzione - prima non possibile perché espressamente vietata dalle disposizioni nazionali - di parassitoidi alloctoni, quali Trissolcus japonicus e Trissolcus mitsukurii. Tale misura di contenimento dell'insetto, nella quale FEM ha sviluppato avanzate conoscenze e competenze, è oggi considerata fondamentale per debellare l'infestazione.
Oltre ad una serie di misure a sostegno del reddito delle aziende agricole danneggiate e degli organismi associativi (contributi sull'acquisto delle reti antinsetti e ammortizzatori sociali), ai quali si affiancheranno gli interventi che saranno messi in campo nel 2020 dalle Organizzazioni dei produttori e da Co.Di.Pr.A. attraverso il Fondo di solidarietà per danni da fitopatie, il Piano prevede anche attività di supporto tecnico agli agricoltori ed una campagna informativa e di comunicazione diretta a soggetti istituzionali, cittadini e agricoltori. "Tutto ciò nella convinzione - ribadisce l'assessore Zanotelli - della necessità di fare sistema per affrontare in modo integrato questa emergenza che, come si sta già verificando in altre regioni, rischia di mettere a repentaglio interi comparti del settore agricolo."
Nel corso del 2020 il Consorzio di difesa dei produttori agricoli trentini attiverà il Fondo di solidarietà per danni da fitopatie, tra cui la cimice asiatica, con finanziamento attraverso la misura Gestione del rischio sul Piano di Sviluppo rurale Nazionale. Verrà incrementata la dotazione finanziaria del capitolo di bilancio a favore di CO.DI.PR.A con particolare riguardo alla stipula di polizze per coprire i costi legati ad un minor conferimento di prodotto legato ad avversità e per assicurare una copertura dei danni anche per le aziende non associate a cooperative.
Si informa che i rifiuti, prima conferiti nell'area per la raccolta presente in Parco Pavese, ora rimossa, dovranno essere portati, in via transitoria, nell'area per la raccolta differenziata dei rifiuti presente in Strada Granda, presso il parcheggio Goethe.
Si ricorda che è attivo il servizio Newsletter a cui iscriversi gratuitamente tramite la pagina dedicata.
Il servizio Newsletter prevede l'invio settimanale (in estate) o bisettimanale (resto anno) di una e-mail contenente le ultime notizie di carattere istituzionale o relative ad eventi e manifestazione sul territorio comunale.
Informa l’Apt Garda Trentino che la legge provinciale n. 5 del 2019 ha apportato ulteriori modifiche alla disciplina dell’imposta provinciale di soggiorno (art. 16 bis della l.p. 8/2002) relativa alla locazione degli alloggi per uso turistico (art. 37 bis della l.p. 7/2002).
Cosa è cambiato rispetto all’anno precedente:
1. dal primo gennaio 2020 tutti coloro che concedono in locazione alloggi a uso turistico sono tenuti a riscuotere l’imposta di soggiorno, anche chi offre un unico alloggio. L’importo che il gestore dovrà applicare al turista (invariato) è di 0,70 euro a persona per pernottamento. I tempi: entro il 16 gennaio 2021 ci sarà da effettuare la comunicazione annuale per l’incasso della tassa di soggiorno relativa al 2020, ed entro il 16 febbraio 2021 la comunicazione dovrà essere effettuata attraverso il portale di Trentino Riscossioni SpA “PagoSemplice”, le cui credenziali saranno comunicate in seguito;
2. con la modifica dell’art. 16 bis della l.p. 8/2002, introdotta con la legge di assestamento di bilancio, l’imposta provinciale di soggiorno riscossa dagli alloggi turistici è trasferita, per una quota pari al 50 per cento, al Comune nel cui territorio è stato prodotto il gettito.
In tutti i casi, rimangono obbligatori l'iscrizione nella banca dati degli alloggi turistici (DTU-Alloggi); la comunicazione degli alloggiati alla Questura (schedine PS); e la comunicazione mensile all'Apt dei dati relativi alla rilevazione del movimento turistico (ISTAT).
Per ulteriori informazioni è disponibile la sezione FAQ all'indirizzo www.alloggituristici.provincia.tn.it, mentre sul sito web di Trentino Riscossioni www.trentinoriscossionispa.it nella sezione “imposta provinciale di soggiorno alloggi turistici” riporta le informazioni sugli obblighi di comunicazione delle presenze e di riversamento dell’imposta. Inoltre, nella sezione “servizi per operatori” sono illustrati i servizi offerti per gli aderenti all’Apt Garda Trentino.
Per chiarimenti sono a disposizione gli uffici dell’Apt al numero 0464 554444.
Fonte: Apt Garda Trentino SpA
In evidenza
Si ricorda che da domenica 15.03.2020 (e fino al 15.11.2020) la sosta presso i parcheggi a pagamento di Torbole (strisce blu) torna ad essere soggetta a tariffa.
Informazioni in merito al rinnovo (rilascio) abbonamenti per parcheggi a pagamento al seguente link.
Si rammenta che presso il parcheggio Al Sarca sono presenti 70 stalli dove è possibile sostare liberamente (50 non a disco - 20 a disco orario).
Ulteriori informazioni ai numeri 0464/549524-25.
Si avvisano gli utenti che a partire dal lunedì 3 febbraio è riaperto il centro per la raccolta delle ramaglie nel Comune di Nago-Torbole, sito a Torbole nella zona della centrale idroelettrica (fine via Strada Granda) sulla p.f. 1684/8.
L’ambito territoriale di riferimento per il Centro di conferimento è il Comune di Nago-Torbole. Tale ambito è comunque esteso anche ai Comuni limitrofi di Riva del Garda ed Arco per cui gli utenti iscritti al servizio rifiuti (TA.RI.) di tali comuni potranno conferire le potature (no sfalci/erba) nel limite di 5 metri cubi al giorno con i seguenti orari:
| Orari punto raccolta ramaglie Nago-Torbole | ||
| Periodo di apertura 3 febbraio-30 aprile e mese di ottobre | ||
| Mattino | Pomeriggio | |
| lunedì | Dalle 9,00 alle 12,00 | - |
| martedì | - | Dalle 14,00 alle 17,00 |
| mercoledì | - | - |
| giovedì | Dalle 9,00 alle 12,00 | - |
| venerdì | - | Dalle 14,00 alle 17,00 |
| sabato | Dalle 9,00 alle 12,00 | Dalle 14,00 alle 17,00 |
Organi politici
Il Sindaco del Comune di Nago-Torbole è Morandi Gianni.
E' stato eletto a seguito delle consultazioni elettorali tenutesi il 10 maggio 2015.
La Giunta comunale collabora con il Sindaco nell'amministrazione del Comune ed opera attraverso deliberazioni collegiali.
Il Consiglio comunale, composto dai consiglieri comunali eletti, rappresenta la Comunità locale, ne individua e ne interpreta gli interessi generali. E' l'organo di indirizzo e di controllo politico amministrativo. È composto da 15 membri: il sindaco e 14 consiglieri.
Documenti utili
Sezione del sito contenente tutti i moduli dell'Amministrazione.
Ulteriore modulistica può essere reperita presso il sito dedicato del Consorzio dei comuni Trentini.
Sezione che contiene i regolamenti approvati dal Consiglio comunale.
Lo Statuto comunale stabilisce le norme fondamentali dell'organizzazione del Comune, specifica le attribuzioni degli organi e definisce le forme di gestione amministrativa.
La trasparenza è intesa come accessibilità totale delle informazioni concernenti l'organizzazione e l'attività delle pubbliche amministrazioni, allo scopo di favorire forme diffuse di controllo sul perseguimento delle funzioni istituzionali e sull'utilizzo delle risorse pubbliche.
Altre informazioni
- Sede: Parco della Pavese n. 1 38069 Nago-Torbole (TN)
- Telefono: centralino 0464 549500
- Fax: 0464 549540
- PEC: comunenagotorbole@pec.it da utilizzare in via esclusiva per invio comunicazioni da posta elettronica certificata
- E-MAIL: comune@comune.nago-torbole.tn.it per invio posta non certificata
- protocollazione della posta in arrivo;
- informazioni sulla struttura organizzativa del Comune, sugli orari, sulle pratiche e la modulistica;
- informazioni sulla vita cittadina, in particolare sulle iniziative culturali, sportive e sociali;
- accesso agli atti, alle informazioni e ai documenti del comune;
- promozione di iniziative e attività informative su temi di particolare rilevanza sociale e culturale;
- accoglimento segnalazioni, proposte e proteste dei cittadini per favorire un continuo scambio tra il Comune e la cittadinanza e migliorare così la qualità dei servizi.
Gli uffici comunali osservano i seguenti orari di apertura al pubblico:
| Giorno | Mattino | Pomeriggio |
| lunedì-giovedì | 9.00-12.30 | chiuso |
| venerdì | 9.00-12.00 | chiuso |
Per gli orari della Biblioteca si invita a visitare la sezione dedicata.
Il Comune di Nago-Torbole è organizzato in 4 Servizi che presentano un'ulteriore articolazione in uffici. Per le specifiche competenze delle singole strutture si rinvia al vigente Piano Esecutivo di Gestione.
Il Tesoriere del Comune di Nago-Torbole è la Cassa Rurale Alto Garda - BCC (in associazione con Cassa Centrale Banca).
I soggetti versanti devono effettuare il pagamento sul conto di tesoreria:
- IBAN IT 56 S 035 99 018 00 00 00 00 11 14 16 intestato a Comune di Nago-Torbole-Tesoreria
codice bic swift CCRTIT2TXXX
indicando Nome e Cognome del versante e la Causale del Pagamento.
Di seguito i codici identificativi degli uffici destinatari della fatturazione elettronica ai sensi del DM n. 55 del 3 aprile 2013:
| Servizi Generali | S3L28J |
| Servizi Economico-Finanziari | 7LY5UF |
| Servizi Tecnico-Gestionali | 3BU8D1 |
| Servizi Attività Economiche e Sociali | ASJJRZ |
Vuoi essere informato via mail sugli eventi, gli avvisi e le notizie dal Comune?
Altre informazioni
Dal 3 febbraio al 30 aprile e nel mese di ottobre è aperto il centro per la raccolta delle ramaglie nel Comune di Nago-Torbole, sito a Torbole nella zona della centrale idroelettrica (fine via Strada Granda) sulla p.f. 1684/8.
Si informa che l’attività di combustione scarti vegetali può essere svolta solo nel periodo: dal 1 ottobre al 15 aprile di ogni anno nella fascia oraria compresa tra le ore 7.00 e le ore 18.00 nel rispetto delle prescrizioni di cui alla nuova ordinanza sindacale prot. n. 8/2019.
Di seguito gli orari invernali di apertura del nuovo centro di raccolta differenziata dei rifiuti in loc. Mala.
| Giorno | Orario | |
| lunedì | 9.00 - 12.00 | |
| martedì | 9.00 - 12.00 | |
| mercoledì | 9.00 - 12.00 | 14.00 - 17.00 |
| giovedì | 9.00 - 12.00 | |
| venerdì | 9.00 - 12.00 | |
| sabato | 9.00 - 12.00 | 14.00 - 17.00 |
Servizi online
A questo indirizzo è possibile consultare l'elenco dei procedimenti di competenza del SUAP telematico e compilare, firmare, inviare una pratica per l'avvio o l'esercizio di un'attività economica nel territorio del Comune.
Informazioni rilevanti in materia di IMIS, calcolo dell’importo dovuto, elaborazione e stampa del modello F24 al segunete link.
Nella Provincia autonoma di Trento il Difensore civico ricopre anche il ruolo di Garante dei Minori, quale organo di garanzia e tutela dei diritti di cui sono portatori i bambini e gli adolescenti.