Menu principale

Avvisi ed ultime notizie

di Giovedì, 18 Luglio 2019
Immagine decorativa

Presso il servizio Foreste e Fauna della Provincia Autonoma di Trento è consultabile il "Piano di gestione Forestale Aziendale del Comune di Nago-Torbole", presentato da questo Ente per la valutazione di incidenza.

Gli interessati possono presentare osservazioni per la valutazione di incidenza entro il quindicesimo giorno successivo all'ultimo di pubblicazione (e quindi entro il 01.09.2019) al Servizio Foreste e Fauna della Provincia Autonoma di Trento.


di Lunedì, 15 Luglio 2019
Immagine decorativa

Sabato 3 agosto 2019 ore 19,00 ritorna la classica "cena itinerante" DEGUSTANAGOTORBOLE che negli anni scorsi ha raccolto tanti apprezzamenti

Inizio ore 19,00 con la prima tappa ed il primo antipasto:

- CASA DEL DAZIO TORBOLE - ANTIPASTO
- PARCO DEGLI OLIVI TORBOLE - ANTIPASTO
possibilità di salita a piedi per il sentiero di S. Lucia oppure con shuttle
- PARCHEGGIO S. LUCIA O BOCCIODROMO per chi sale con gli shuttle - RINFRESCO
- PIAZZA GAZZOLETTI NAGO - PRIMO PIATTO
- VIA SCIPIO SIGHELE NAGO - SECONDO PIATTO
- PIAZZOLA NAGO - DESSERT

Ogni piatto sarà accompagnato da un vino specifico scelto dallo chef Marcello Franceschi supervisore di tutta la parte menù.
Costo 25 euro per adulti e 15 euro per bambini con menù ridotto, disponibili anche un certo numero di pietanze approntate per chi ha intolleranze (numero limitato).

Prevendite presso Hotel Rubino di Nago e Garda Thermae di Arco in fascia lago (Torbole) dal 20 luglio 2019.

In caso di maltempo l'evento si terrà il giorno successivo


di Lunedì, 15 Luglio 2019
Immagine decorativa

Dal 24 luglio al 9 agosto 2019 si svolgerà in alcuni Comuni dell'Alto Garda la nuove edizione della rassegna "L'Ora di burattini"

A Nago in Piazzola è previsto uno spettacolo in data 26 luglio 2019 alle ore 21.00: "Magic Street" con Comp. Iride, F.lli Sam e Mago Barnaba(Tn)

Programma completo al link

https://www.gardatrentino.it/it/L-Ora-dei-Burattini-Garda-Trentino/

di Lunedì, 15 Luglio 2019
Immagine decorativa

Sabato 27 luglio dalle ore 19.00 "Zena en Castel" tra le mura del Castel Penede di Nago con la collaborazione del gruppo Bicinago

ore 19.00 Aperitivo

ore 19.30 Spiedo del castellano; trota salmonata con salsa al basilico; polenta di farina gialla Molino Pellegrini con gorgonzola e funghi trifolati.

Partecipanno il gruppo "Tamburi di S. Abbondio" di Dro e la "Fanfara Tigre"

Alle 21.30 spettacolo "I morti no i paga le tasse" con la Compagnia "Strapaes" di Laives

Servizio con navetta da Nago

Informazioni Davide Rigotti 348 3663801

In caso di maltempo la manifestazion si svolgerà il 28 luglio 2019

di Giovedì, 11 Luglio 2019
Immagine decorativa

Il comune di Nago-Torbole indice asta pubblica per la concessione in uso ed affidamento in gestione fino al 15.11.2028 del plesso organizzato “ex Villa Cian” in Torbole, contraddistinto dalle pp.ff. 943/2,  944/2 (parte), 944/3 e la p.ed. 466, in CC. Nago­Torbole, compreso l'affidamento della gestione del pubblico esercizio all'insegna “Villa Cian”.

L’asta si terrà il giorno martedì 30.07.2019 alle ore 11,00, presso la sede Municipale in Via Matteotti n. 33 - Nago-Torbole.

Domande entro le ore 12.00 del giorno 29.07.2019.

Avviso e documentazione di gara nell'area dedicata.

di Mercoledì, 10 Luglio 2019
Immagine decorativa

E'indetta una procedura comparativa per la formazione di una graduatoria da cui attingere, secondo necessità, per l'affidamento di incarichi esterni di n. 2 di rilevatore statistico nell'ambito del censimento permanente della popolazione e delle abitazioni, anno 2019.

Domande entro le ore 12.00 del giorno giovedì 25 luglio.

Bando e domanda.

Per ogni informazione in merito è possibile contattare l'Ufficio Anagrafe (0464/549514)

di Mercoledì, 10 Luglio 2019
Immagine decorativa

Sabato 20 luglio alle ore 22.00 spettacolo pirotecnico sul golfo di Torbole.

Lunedì 22 luglio torna il tradizionale appuntamento con la Fiera di Santa Maria Maddelana.

di Martedì, 09 Luglio 2019
Immagine decorativa

Sideout organizza a Torbole in Piazza Lietzmann alcuni eventi musicali davvero unici con ingresso gratuito, per farci divertire e ballare nelle serate della nostra estate 2019:

2 agosto 2019 "Woodstock party"

9 agosto Michael Jackson

10 agosto 2019 "Break free: Queen tribute show n. 1 in Europe"

Vi aspettiamo numerosi!

di Lunedì, 08 Luglio 2019
Immagine decorativa

Fino al 23 settembre 2019 i giovani in possesso di un diploma di scuola superiore hanno la possibilità di iscriversi alle selezioni per il corso di Alta Formazione Professionale in Tecnico Superiore dei Servizi della filiera turistica e ricettiva, giunto alla sua seconda edizione a Riva del Garda.

Questo innovativo percorso formativo punta alla creazione di figure professionali capaci di inserirsi con i necessari skills nel variegato mondo del turismo, con opportunità e sbocchi professionali in continua evoluzione.

Il corso – riconosciuto a livello nazionale ed europeo - ha una durata biennale (3000 ore complessive) ed è caratterizzato, oltre che da una didattica affidata ad esperti e professionisti del settore, da un concreto collegamento con le esigenze del mondo del lavoro. Esso prevede infatti l’effettuazione di importanti periodi di praticantato presso aziende, enti, consorzi e tutte quelle realtà che fanno dell’accoglienza e dell’ospitalità la loro mission.

Per ulteriori informazioni e per essere ricontattati, lasciate i vostri recapiti al seguente link: http://trentoad.it/altaformazioneriva/ (apre il link in una nuova finestra)

di Giovedì, 04 Luglio 2019
Immagine decorativa

Sono in fase di consegna le copie delle bollette - fatture del servizio acquedotto, fognatura e depurazione relative all'anno di consumo 2018. Le fatture elettroniche originali sono disponibili sulla piattaforma dedicata dell'Agenzia delle Entrate. Per consultare il regolamento comunale e le tariffe applicate o per scaricare la modulistica inerente, cliccare qui

di Giovedì, 27 Giugno 2019
Immagine decorativa

Nel mese di maggio è stato avviato il “Piano zanzara tigre 2019”, che vede impegnate le sette municipalità dell'ambito (Riva del Garda, Arco, Nago-Torbole, Tenno, Ledro, Dro, Drena), in qualità di autorità preposte alle tematiche di carattere sanitario, la Rete di Riserve Alpi Ledrensi, con il coordinamento e il sostegno della Comunità dell'Alto Garda e Ledro, e attraverso l’incarico alla Fondazione Museo Civico di Rovereto per i monitoraggi e i controlli con larvicida biologico. 

Ulteriori importanti contributi necessari alla buona riuscita del “Piano zanzara tigre 2019” vengono dati dal SOVA-Servizio per l’Occupazione e la Valorizzazione Ambientale della Provincia autonoma di Trento e dalla Polizia Locale Intercomunale Alto Garda e Ledro.

Il problema relativo alla presenza della zanzara tigre assume, nell'ambito del territorio della Comunità Alto Garda e Ledro, connotazioni di rilevante interesse e devono essere adottate le iniziative possibili ed effettivamente necessarie, atte ad evitare una sua maggiore diffusione.

Il disagio che può essere arrecato alla cittadinanza deriva dalla prevalente attività “ematofaga” nelle ore diurne esponendo in primis le categorie professionali che operano all’aperto (agricoltori, maestranze edili, operatori del turismo, ecc.) e le persone naturalmente più fragili quali bambini, anziani e coloro costituzionalmente più sensibili. Nel periodo estivo potrebbe risultare disagevole in alcune zone la permanenza all’aperto e la pratica delle attività outdoor, se non applicando preparati repellenti e protettivi. Inoltre, la potenzialità della trasmissione di virus da parte della zanzara tigre (Aedes albopictus) la connota quale specie d’interesse sanitario, il mantenimento delle cui popolazioni a bassi livelli di densità risulta necessario a impedire la circolazione delle malattie.

Il Piano 2019 è ispirato alle indicazione espresse dal “Tavolo di coordinamento zanzara tigre e zanzare invasive” istituito nel 2017 con delibera della Giunta provinciale n. 696 del 05.05.2017 e coordinato dalla Fondazione Edmund Mach (FEM), al fine di coordinare le migliori strategie di mitigazione e controllo della zanzara tigre e delle altre zanzare invasive su tutto il territorio provinciale, in considerazione delle ricadute sia sotto il profilo sociale, turistico che di tipo sanitario.

Attenzione!

E’ indispensabile che la lotta all’insetto sia condotta anche dai privati nelle loro aree. Infatti la mancata manutenzione ordinaria degli spazi verdi privati può vanificare l’attività di disinfestazione operata dall’Amministrazione comunale. Realisticamente l’eliminazione di tale insetto non è perseguibile ma è possibile rallentare significativamente l’estensione dei focolai attuando anche nelle aree private delle semplici e periodiche operazioni.

Ordinanza sindacale n. 15 dell'08.05.2018: linee guida alla lotta alla zanzara tigre

Opuscolo informativo della Provincia autonoma di Trento

Per ulteriori informazioni:

www.apss.tn.it

www.fmach.it

www.muse.it

http://newsletter.iss.it/zanzare/

www.fondazionemcr.it

www.zanzara.fondazionemcr.it

di Mercoledì, 26 Giugno 2019
Immagine decorativa

Elenco periodico degli oggetti rinvenuti sul territorio comunale ed in custodia presso il Corpo di Polizia Locale intercomunale.

di Venerdì, 21 Giugno 2019
Immagine decorativa

Dal 21 al 23 giugno torna il tradizionale appuntamento con la Sagra di San Vigilio - Edizione 2019, i festeggiamenti paesani di Nago (TN), in onore del Santo Patrono.

In tutte e tre le serate servizio bar e ristorante attivo dalle ore 19.00 e Stand liquori Marzadro aperto dalle ore 20.3.

PROGRAMMA

venerdì 21

18:30 Aperitivo “Fritto misto di lago”
dalle 19:30 Cena: lasagne alla bolognese, puntine di maiale alla griglia con salsa barbecue e patate al forno
20:45 Finale “Torneo San Vigilio”
dalle 21:00 musica live con “Extras Cover SHOW”

sabato 22

18:30 Aperitivo “Crostoni rustici”
dalle 19:30 Cena: spiedo e polenta
20:00 Partenza “Corsa in Toga”
dalle 21:00 concerto
“TIME OUT 883 Tribute Show”

domenica 23
10:00 Santa Messa e a seguire rinfresco sul sagratocon la musica della banda
dalle 19:30 Cena
21:00 Distribuzione torta millefoglie da 4m
dalle 21:00 musica italiana live con “ADRENALINA BAND”
in tutte e tre le serate servizio bar e ristorante
attivo dalle 19:00 e stand liquori Marzadro aperto dalle 20:30

Ordinanza per la disciplina della circolazione veicolare

TESTO ATTO/ PERCORSO CORSA / PLANIMETRIA

di Giovedì, 20 Giugno 2019
Immagine decorativa

Torbole sul Garda, ex Colonia Pavese   20.04.2019 – 30.10.2019

Orario di apertura
Martedì-Domenica | ore 16-22  

Tariffe
Intero 4 euro
Gratuito fino a 14 anni

Il biglietto della mostra dà diritto alla riduzione sull’ingresso al Museo della Guerra di Rovereto (6 euro anziché 7,50) e sulla partecipazione alle visite guidate in città promosse da Apt Rovereto e Vallagarina (ogni due partecipanti con biglietto d’ingresso alla mostra una visita guidata è in omaggio).

 

La mostra, ospitata negli spazi dell’ex colonia Pavese a Torbole sul Garda, racconta i diversi impieghi dei modelli nel settore militare, attraverso oggetti e documenti provenienti dalle collezioni del Museo della Guerra di Rovereto, con importanti prestiti da parte di associazioni e privati. In primo piano il rilievo culturale del modellare, che esce dal contesto tecnico ed entra in quello del gioco e del tempo libero.

Fin dall’antichità la riproduzione in scala di oggetti ha fatto parte della vita quotidiana. Questa pratica si trasforma col tempo: da oggetti devozionali impiegati in sepolture o come ex voto, a modelli per manufatti sempre più complessi.

Prima dell’era digitale, la riproduzione in scala dei campi di battaglia è stato un importante strumento per definire tattiche e strategie militari. I modelli servivano come prototipi per realizzare mezzi militari ma anche sculture o monumenti commemorativi.

 

                                     

 

                    

di Mercoledì, 19 Giugno 2019
Immagine decorativa

Dall'indagine di ricerca archeologica sul sito di Caste Penede, promossa dall'Amministrazione  e condotta dall'Università degli Studi di Trento con la supervisione della Soprintendenza per i beni archeologici della Provincia, è emerso un insediamento definito dagli esperti "monumentale" collocabile tra il I secolo a.c. ed il III secolo d.c.. 

La scoperta è unica per il Trentino ed il Nord Italia: una cittadella romana vasta, su tre terrazzamenti; un ettaro ai piedi di Castel Penede. Messe in luce vaste sale, scalinate con ingressi monumentali, monete e ceramiche dipinte. 

Gli scavi rientrano nel progetto di valorizzazione dell'area avviato da questa amministrazione con l'affidamento all'arch. Giorgia Gentilini della progettazione dell'intervento di restauro della parte sommitale dei ruderi del castello; i lavori di restauro sono attualmente in svolgimento.

Immagini SCAVI

In evidenza

di Mercoledì, 10 Luglio 2019

E'indetta una procedura comparativa per la formazione di una graduatoria da cui attingere, secondo necessità, per l'affidamento di incarichi esterni di n. 2 di rilevatore statistico nell'ambito del censimento permanente della popolazione e delle abitazioni, anno 2019.

Domande entro le ore 12.00 del giorno giovedì 25 luglio.

Bando e domanda.

Per ogni informazione in merito è possibile contattare l'Ufficio Anagrafe (0464/549514)

di Mercoledì, 19 Giugno 2019

Dall'indagine di ricerca archeologica sul sito di Caste Penede, promossa dall'Amministrazione  e condotta dall'Università degli Studi di Trento con la supervisione della Soprintendenza per i beni archeologici della Provincia, è emerso un insediamento definito dagli esperti "monumentale" collocabile tra il I secolo a.c. ed il III secolo d.c.. 

La scoperta è unica per il Trentino ed il Nord Italia: una cittadella romana vasta, su tre terrazzamenti; un ettaro ai piedi di Castel Penede. Messe in luce vaste sale, scalinate con ingressi monumentali, monete e ceramiche dipinte. 

Gli scavi rientrano nel progetto di valorizzazione dell'area avviato da questa amministrazione con l'affidamento all'arch. Giorgia Gentilini della progettazione dell'intervento di restauro della parte sommitale dei ruderi del castello; i lavori di restauro sono attualmente in svolgimento.

Immagini SCAVI

di Giovedì, 13 Dicembre 2018

Di seguito gli orari invernali di apertura del nuovo centro di raccolta differenziata dei rifiuti in loc. Mala.

 

Il Giorno Mattino Pomeriggio
Lunedì 9.00-12.00  
Martedì 9.00-12.00  
Mercoledì 9.00-12.00 14.00-17.00
Giovedì 9.00-12.00  
Venerdì 9.00-12.00  
Sabato 9.00-12.00 14.00-17.00

A decorrere dal 25 maggio 2018 trova piena efficacia il nuovo Regolamento europeo 2016/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali. La disciplina normativa italiana verrà allo stesso adeguata da un decreto legislativo ad hoc di cui è in corso l’iter di approvazione. Il nuovo Regolamento europeo prevede, tra gli elementi caratterizzanti e innovativi, il principio della responsabilizzazione (accountability), che interessa e coinvolge tutti i soggetti che per ragioni di servizio e attività di lavoro trattano dati personali e che richiede un “salto di qualità” nella gestione della “privacy”. In base all'articolo 37, paragrafo 7, del Regolamento occorre che i soggetti pubblici e privati comunichino al Garante per la protezione dei dati personali il nominativo del Responsabile della Protezione dei dati che in base all'articolo 39, paragrafo 1, lettera e) del Regolamento, funge da punto di contatto fra il singolo ente o azienda e il Garante.

Faq sul Responsabile della Protezione dei dati (RPD) in ambito pubblico
(in aggiunta a quelle adottate dal Gruppo Art. 29 in Allegato alle Linee guida sul RPD)

Guida all'applicazione del Regolamento europeo in materia di protezione dei dati personali

 

Nella Provincia autonoma di Trento il Difensore civico ricopre anche il ruolo di Garante dei Minori, quale organo di garanzia e tutela dei diritti di cui sono portatori i bambini e gli adolescenti.

Per ulteriori approfondimenti si rimanda alle pagine specifiche sul sito della Provincia autonoma di Trento:

 

Organi politici

Il Sindaco del Comune di Nago-Torbole è Morandi Gianni.

E' stato eletto a seguito delle consultazioni elettorali tenutesi il 10 maggio 2015.

Linee programmatiche di mandato 2015-2020

La Giunta comunale collabora con il Sindaco nell'amministrazione del Comune ed opera attraverso deliberazioni collegiali.

Il Consiglio comunale, composto dai consiglieri comunali eletti, rappresenta la Comunità locale, ne individua e ne interpreta gli interessi generali. E' l'organo di indirizzo e di controllo politico amministrativo. È composto da 15 membri: il sindaco e 14 consiglieri.

In questa sezione sono riportate le informazioni relative alle sedute del Consiglio comunale nonchè le interrogazioni, interpellanze, gli ordini del giorno e le mozioni presentate dai consiglieri.

Documenti utili

Sezione del sito contenente tutti i moduli dell'Amministrazione. 

Ulteriore modulistica può essere reperita presso il sito dedicato del Consorzio dei comuni Trentini.

Sezione che contiene i regolamenti approvati dal Consiglio comunale.

Lo Statuto comunale stabilisce le norme fondamentali dell'organizzazione del Comune, specifica le attribuzioni degli organi e definisce le forme di gestione amministrativa.

Bandi di gara

di Giovedì, 11 Luglio 2019

Il  giorno  martedì 30.07.2019   alle   ore   11.00    nella   sede   municipale   in   Torbole in via Matteotti, 33, in esecuzione della determinazione n. 264 di data 10/07/2019 si terrà un pubblico incanto ai sensi dell'art. 19 della L.p. 19/07/1990 n. 23,  per la concessione in uso ed affidamento in gestione fino al 15.11.2028 del plesso organizzato “ex Villa Cian” in Torbole, contraddistinto dalle pp.ff. 943/2,  944/2 (parte), 944/3 e la p.ed. 466, in CC. Nago­Torbole, compreso l'affidamento della gestione del pubblico esercizio all'insegna “Villa Cian”.

La trasparenza è intesa come accessibilità totale delle informazioni concernenti l'organizzazione e l'attività delle pubbliche amministrazioni, allo scopo di favorire forme diffuse di controllo sul perseguimento delle funzioni istituzionali e sull'utilizzo delle risorse pubbliche.

Altre informazioni

Immagine decorativa
  • protocollazione della posta in arrivo;
  • informazioni sulla struttura organizzativa del Comune, sugli orari, sulle pratiche e la modulistica;
  • informazioni sulla vita cittadina, in particolare sulle iniziative culturali, sportive e sociali;
  • accesso agli atti, alle informazioni e ai documenti del comune;
  • promozione di iniziative e attività informative su temi di particolare rilevanza sociale e culturale;
  • accoglimento segnalazioni, proposte e proteste dei cittadini per favorire un continuo scambio tra il Comune e la cittadinanza e migliorare così la qualità dei servizi.
Immagine decorativa

Gli uffici comunali osservano i seguenti orari di apertura al pubblico:

Giorno Mattino Pomeriggio
lunedì-giovedì 9.00-12.30 chiuso
venerdì 9.00-12.00 chiuso

L'Ufficio Anagrafe, Stato Civile ed Elettorale:

Giorno Mattino Pomeriggio
lunedì-venerdì 9.00-12.30 chiuso

Per gli orari della Biblioteca si invita a visitare la sezione dedicata.

Immagine decorativa

Il Comune di Nago-Torbole è organizzato in 4 Servizi che presentano un'ulteriore articolazione in uffici. Per le specifiche competenze delle singole strutture si rinvia al vigente Piano Esecutivo di Gestione.

Il Tesoriere del Comune di Nago-Torbole è la Cassa Rurale Alto Garda - BCC (in associazione con Cassa Centrale Banca).

I soggetti versanti devono effettuare il pagamento sul conto di tesoreria:

  • IBAN   IT 56 S 035 99 018 00 00 00 00 11 14 16  intestato a Comune di Nago-Torbole-Tesoreria

         codice bic swift CCRTIT2TXXX

indicando Nome e Cognome del versante e la Causale del Pagamento.

Di seguito i codici identificativi degli uffici destinatari della fatturazione elettronica ai sensi del DM n. 55 del 3 aprile 2013:

Servizi Generali S3L28J
Servizi Economico-Finanziari 7LY5UF
Servizi Tecnico-Gestionali 3BU8D1
Servizi Attività Economiche e Sociali ASJJRZ

Servizi online

A questo indirizzo è possibile consultare l'elenco dei procedimenti di competenza del SUAP telematico e compilare, firmare, inviare una pratica per l'avvio o l'esercizio di un'attività economica nel territorio del Comune.

Per il calcolo cliccare qui.

Informazioni rilevanti in materia di IMIS, calcolo dell’importo dovuto, elaborazione e stampa del modello F24 al segunete link.

Newsletter

Vuoi essere informato via mail sugli eventi, gli avvisi e le notizie dal Comune?

Clicca qui per registrarti